Coffee Journal

こんばんは。
今日はちょっと驚いた事がありました。

以前にポルトガルのコーヒー事情と題した記事をご紹介しましたが、なーんと、その記事を書いた方からコメントを頂きました。

グーグルを使ってご自分の名前を検索していたら、たまたまこのサイトを発見したそうで…。
日本語はできないから、何が書いてあるか分からないけど、たぶん自分が書いた記事の日本語訳だろうとあたりをつけられたようです。
（実際の記事をそのまま転用するわけにもいかなかったので、管理人の方で要約したものを記載させていただいております。）

ちょっとメールしてみました。
もちろん実際に不快に感じられたら、即刻削除します、ともお伝えしたのですが。
よくも悪くも、インターネットの”力”を改めて感じた次第です。

IT関連の仕事もさせて頂いた事がありますが、システムを構築する側の視点としては会社理論で動くケースが多くなりがちな気がします（気がするじゃなくて実際その方が多い。笑）。
いや、顧客の視点に立って、、とか、御社に最適な、、とかむにゃむにゃ提案書に記載したりするんですけど、忘れてる事が多いんですよね。（苦笑）

これはITに限らず、ユーザの視点に立つ、とかユーザをスタート地点に考える、どの仕事にもあてはまる事だなぁ、と。

なーんて事を改めて一つの海を越えてはるばるやってきたコメントに刺激されて考えてしまいました。

何かご意見、ご要望ありましたら、コメントでもメールでもなんでもお寄せ下さいね。
よろしくお願いします。